Prevod od "nebude myslet" do Srpski


Kako koristiti "nebude myslet" u rečenicama:

Kromě toho, nikdo si nebude myslet nic špatnýho o policajtovi na závodišti.
Osim toga, nikome neæe biti sumnjiv pandur na hipodromu.
Nikdo si nebude myslet, že je to pravé.
Niko neæe da poveruje da je to pravo.
Nebude myslet na zásnuby, sňatek, domov nebo děti.
Nikad neæe misliti na vreme na veridbu... brak, decu, dom.
Jediná výhoda je, že kvůli střílení nebude myslet na Jenny.
Dobra stvar je da, dok pucaju na njega, Džordž neæe misliti o Dženi.
Dokud si to nebude myslet on, já také ne.
I, sve dok je tako, ne mislim ni ja.
Nikdo si o vás nebude myslet nic špatného.
Neæe se misliti ništa loše o tebi. Nije stvar samo u taocima.
Nikdo si o nikom nebude myslet, že je kretén.
Niko ni za koga neæe misliti da je glupak.
Sammy si nebude myslet, že se mě snažíte přechytračit.
Zaboraviæe se. Semi neæe pomisliti da pokušavaš da mi stvoriš mozak.
Nikdo na světě si nebude myslet... že dítě jako ty pracuje pro CIA.
Niko ne bi poverovao da klinac kao ti radi za CIA.
Doufám, že si nikdo nebude myslet, že je to směšné. Ale budu se modlit.
Ako niko ne misli da je smesno ja cu poceti da se molim.
Takže kvůli krátkodobému konfliktu zájmů... nebude myslet, že má se mnou... bojovat na život a na smrt, řekněme v místních volbách.
Tako da mali sukob nasih interesa ga nece naterati da misli da treba da me dokrajci, recimo time, da ne podrzi lokalne izbore.
Nepojede s námi do té banky když si nebude myslet, že musí.
On nas neæe pustiti u banku u sred noæi, ako ne bude mislio da hoæemo.
Nikdo si o tobě nebude myslet nic špatnýho, jestli do toho nechceš jít, Palmere.
Nitko neæe misliti lošije o o tebi, ako ne želiš s nama, Palmer.
Když ti to nebude myslet, nikomu nepomůžeš.
Nikakve koristi od tebe ako nemožeš normalno razmišljati.
Ale nikdy si nebude myslet, že jsou její knihy dobré.
Nije uopšte mislila da su joj knjige uopšte dobre.
Jistě, pokud přijdete se svědkem, co bude mít koule na to, aby svědčil... nebo mrtvolou ve striptýzovým baru, o který si soudce nebude myslet, že si to nezasloužila... zavoláme si.
O, naravno, kada se pojavite sa svedokom sa mudima da stvarno svedoèi... ili sa lešom iz striptiz kluba za kojeg porota misli da ne zaslužuje smrt, onda æemo razmeniti telefonske pozive.
Ne! Ne dokud to Nicole nebude myslet vážně.
Ne, ne dok Nicole ozbiljno ne prizna.
Nenajdu svého syna, dokud si Zacchia nebude myslet, že jsem zavřený.
Neæu moæi da pronaðem svoga sina ako Zakia ne poveruje da sam u zatvoru.
Nikdo si nebude myslet, že jsi ty prachy ukradl ty.
Niko neæe misliti da si ga uzeo.
Ujistím se, že si nikdo nebude myslet, že jsem ty prachy ukradl, protože je tam vrátí bílej kluk.
Niko neæe misliti da sam ukrao taj novac, ako ga beli momci vrate.
A po dnešku si už o tobě nikdo nebude myslet, že seš jen čistič bazénů.
Od sutra te nitko neæe smatrati za obiènog èistaèa bazena.
Nikdo si o vás nebude myslet nic zlého, když se nezapojíte, ale nenajdete lépe podporující skupinu, než jsme my.
Pa, niko ti neæe zameriti ako neæeš, ali nigde neæeš naæi bolju podršku od naše grupe.
Celý den budu vyprávět cizincům o lásce a nikdo si nebude myslet, že jsem idiot.
Èitav dan. Trabunjati o ljubavi potpunim strancima i niko neæe misliti da sam moron.
Pokud mi to nebude myslet, tak to nepřežijeme.
Ако не могу да останем фокусиран, нећемо успети.
Nikdo si nebude myslet, že to něco znamená.
Niko neæe misliti da to znaèi nešto.
Chci, aby mi řekla důležité informace o našem lovci, což neudělá, pokud si nebude myslet, že jsme se udobřili.
Želim da mi da jednu veoma bitnu informaciju o lovcu, što neæe uraditi ukoliko ne poveruje da smo se pomirili.
Nikdo si nebude myslet, že jsi sobec.
Nitko neæe misliti da si sebièan.
Je pěknej, ale ne drahej, takže si nebude myslet, že jsi to ukradl.
Lijep je, ali nije preskup pa neæe misliti da si ga ukrao.
Možná, když bude kreslit, tak nebude myslet na tu strašnou věc, kterou plánuje.
Možda æe mu crtanje skrenuti misli od zloèesti koje sprema.
Až se Queen's Gambit potopí, tak si nikdo nebude myslet nic jiného, než že jde o Boží vůli.
Kada "Damin gambit" potone, nitko nece posumnjati da je to išta drugo doli Božje djelo.
Ne, najdu tu účtenku, protože si nikdo v tomhle obchodě nebude myslet, že neplatím.
Не, наћи ћу потврду јер не желим да неко помисли да нисам платила.
Určitě ji potom ošuká a ona při tom nebude myslet na tebe.
Posle æe sigurno da je kreše, a ona neæe da misli na tebe.
Pokud si ten půlelf nebude myslet, že ji chceš vykuchat, tak mi nikdy neřekne, jak ty kameny zprovoznit.
Ako mešanac ne pomisli da æeš je zadaviti, neæe mi reæi kako da otkljuèam kamenje.
Ne, pokud si nebude myslet, že to byla ona.
Ne ukoliko ne bude znao da je ona to učinila.
Nikdo si nebude myslet, že tihle slonové jsou klidní.
Niko ne bi ove slonove greškom nazvao opuštenim.
0.23883891105652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?